При просмотре трансляций на Twitch в чате и от стримеров то и дело всплывают две буквы – WW. И многие при виде этих символов не понимают, что же они значат.
В этом тексте мы расскажем, какой смысл несет самая популярная стримерская аббревиатура.
Смысл WW очень простой
Данный тренд на «W» пошел от зарубежных стримеров. Причем, как это бывает с трендами, не совсем понятно, кто именно его запустил.
W – это сокращение от слова win, что переводится как «победа». Так что с его помощью стример или чат выражают одобрение. Смысл у одобрения может быть разным: от смеха до респекта, но это сугубо положительная реакция. Соответственно, WW – положительная реакция вдвойне!
По аналогии с WW существует и аналог – L или же LL. И здесь тоже весь смысл кроется в английском, ведь «L» сокращение от «loss» – в переводе «потеря» или «поражение». Соответственно, LL – выражение эмоции с грустным подтекстом.
Мем WW используется не только на Twitch, но и в близких к нему субкультурах. Например, в киберспорте! Так стример Strogo назвал свою команду по CS 2! Она занимает 63-е место в рейтинге Valve и 70-е в рейтинге HLTV на момент написания текста.
В другой дисциплине, Dota 2, этот мем не столь распространен. Но и у него есть свой амбассадор – V-Tune. Во время стримов Ramzes Алик Воробей очень любит произносить эту фразу. А еще он даже добавил эту аббревиатуру в приписку к нику! Так что во время матчей его ник выглядит как «V-Tune.WW».
