В CS 2 можно убрать цензуру, но делается это не через интерфейс настроек, а через Steam. Попасть на данную страницу можно двумя способами:
Через CS 2
Настройки → игра → общение → фильтрация текста → настройки аккаунта
Тут откроется оверлей стима с нужной страницей. Однако в каком месте страницы вы окажетесь — лотерея. Вам нужен раздел «настройки контента от сообщества». Тут также можно настроить слова исключения. Это может быть удобно, если вы стример на Twitch и вы боитесь бана из-за некоторых банвордов.

Напрямую через Steam
Через интерфейс Steam сложно найти эту настройку, так она довольно хорошо спрятана. Но план действий представлен на изображении ниже или можно просто перейти по ссылке
